سياسة الخصوصية لـ FluxPMS
تاريخ السريان: 26 يوليو 2026
1. من تشمله هذه السياسة
توضح سياسة الخصوصية هذه كيفية قيام FluxSoft Technologies, LLC ("FluxSoft"، "نحن") بجمع واستخدام وحماية المعلومات فيما يتعلق بـ FluxPMS، نظام إدارة الممتلكات السحابي الخاص بنا للفنادق ونزل الشباب ومنشآت الإقامة الأخرى.
يُستخدم FluxPMS بطريقتين، وتغطي هذه السياسة كلتيهما:
- أنت فندق يسجّل في FluxPMS. نجمع بيانات حسابك وفوترتك وبيانات فندقك لتزويدك بالخدمة.
- أنت نزيل في فندق يستخدم FluxPMS. يقوم الفندق بإدخال أو جمع معلومات حجزك في النظام. في هذه العلاقة، يكون الفندق هو المتحكم في البيانات وتكون FluxSoft هي معالج البيانات — نحتفظ ببيانات النزيل ونعالجها بناءً على تعليمات الفندق، بموجب اتفاقية معالجة بيانات مع ذلك الفندق. ينبغي توجيه الطلبات المتعلقة بحجز معين (الوصول، التصحيح، الحذف) إلى الفندق أولاً؛ ونحن ندعم الفندق في تلبيتها.
2. المعلومات التي نجمعها
معلومات الحساب والفوترة (من الفندق المسجّل): الاسم، البريد الإلكتروني، الهاتف (اختياري)، اسم الفندق/النشاط التجاري، مدينة وبلد الفندق، وبيانات الفوترة. تتم معالجة الدفع عبر Stripe — لا نخزّن رقم بطاقتك في أنظمتنا الخاصة.
بيانات تشغيل الفندق (يُدخلها الفندق أو موظفوه): إعداد العقارات والغرف والأسعار؛ سجلات الحجوزات؛ أسماء النزلاء وبيانات الاتصال ومعلومات الإقامة؛ سجلات الدفع والمعاملات المرتبطة بالحجوزات؛ حسابات وصلاحيات الموظفين.
بيانات الاستخدام: سجلات الويب/التطبيق القياسية — عنوان IP، نوع المتصفح/الجهاز، الصفحات المطلوبة، الطوابع الزمنية، وسجلات الأخطاء — تُجمع لأغراض الأمان والتصحيح والموثوقية.
تحليلات المنتج: نتتبع استخدام الميزات ومشاهدات الصفحات داخل FluxPMS نفسه (مستضاف ذاتياً، طرف أول) لفهم ما ينجح وإصلاح ما لا ينجح. لا نستخدم متتبعات إعلانية تابعة لجهات خارجية ولا نبيع هذه البيانات.
التفاعل عبر البريد الإلكتروني: قد تتضمن رسائل البريد الإلكتروني المعاملاتية والتسويقية التي نرسلها بكسل أو رابط تتبع للفتح/النقر، لمعرفة ما إذا كانت الرسالة قد تم تسليمها وقراءتها. يمكنك إلغاء الاشتراك في البريد التسويقي في أي وقت عبر رابط إلغاء الاشتراك؛ ولا يمكنك إلغاء الاشتراك في البريد الإلكتروني المعاملاتي الأساسي (الإيصالات، إشعارات الأمان) طالما أن حسابك نشط.
ملفات تعريف الارتباط (Cookies): نستخدم ملف تعريف ارتباط للجلسة وملف تعريف ارتباط CSRF (أمان) ضروريَين لعمل الموقع والتطبيق، وتفضيلاً محلياً صغيراً في المتصفح يتذكر ما إذا كنت قد قبلت أو رفضت شريط ملفات تعريف الارتباط الخاص بنا. لا نستخدم ملفات تعريف ارتباط إعلانية تابعة لجهات خارجية.
3. كيف نستخدم المعلومات
- تشغيل وتقديم الخدمة التي اشتركت فيها أنت أو فندقك
- معالجة المدفوعات وإدارة اشتراكك (عبر Stripe)
- إرسال البريد الإلكتروني المعاملاتي (الإيصالات، التأكيدات، تنبيهات الأمان)
- تقديم الدعم عند تواصلك معنا
- مراقبة إساءة الاستخدام والاحتيال ومشكلات الأمان
- تحسين المنتج بناءً على أنماط الاستخدام المجمّعة
- الامتثال للالتزامات القانونية (مثل السجلات الضريبية والمحاسبية)
نحن لا نستخدم بياناتك أو بيانات نزلائك لتدريب نماذج ذكاء اصطناعي تابعة لجهات خارجية، ولا نبيع المعلومات الشخصية لأي جهة.
4. أين تتم معالجة البيانات وتخزينها
يُستضاف FluxPMS على بنية تحتية في ألمانيا، داخل الاتحاد الأوروبي (Hetzner). تُحفظ جلسات التطبيق والتخزين المؤقت في Redis؛ وتُحفظ الملفات المرفوعة (الشعارات، المستندات، صور وثائق هوية النزلاء إذا اختار الفندق تخزينها) في تخزين الكائنات MinIO — كلاهما على نفس البنية التحتية للاتحاد الأوروبي. تقع شبكتنا خلف Cloudflare للحماية من هجمات DDoS وتوصيل المحتوى؛ وقد يرى Cloudflare بيانات وصفية للاتصال (مثل عنوان IP الخاص بك) كجزء من توجيه حركة المرور إلى خوادمنا.
إذا كنت خارج الاتحاد الأوروبي، فإن استخدام FluxPMS يعني أن بياناتك تُنقل إلى الاتحاد الأوروبي وتُعالج فيه.
المعالجون الفرعيون الذين نستخدمهم:
| المزوّد | الغرض | الموقع |
|---|---|---|
| Hetzner | استضافة الخوادم | ألمانيا (الاتحاد الأوروبي) |
| Stripe | معالجة المدفوعات | الولايات المتحدة |
| Cloudflare | شبكة توصيل المحتوى / الحماية من DDoS | شبكة عالمية |
لا نستخدم حالياً أي خدمة أخرى تابعة لجهة خارجية تتلقى بيانات شخصية من FluxPMS.
5. ملكية البيانات وحقوقك
تنتمي بيانات تشغيل الفندق إلى الفندق الذي أدخلها. نحن نعالجها بصفتنا معالجاً، بناءً على تعليمات الفندق، ولا نستخدمها لأي غرض آخر غير تقديم الخدمة، ما لم يطلب الفندق خلاف ذلك.
مع مراعاة ما سبق، وبقدر ما يمنحك القانون حقوقاً على بياناتك الخاصة (بصفتك صاحب حساب أو نزيلاً)، يمكنك أن تطلب منا:
- الوصول إلى نسخة من البيانات الشخصية التي نحتفظ بها عنك
- تصحيح البيانات غير الدقيقة
- حذف بياناتك، مع مراعاة ما يتعين علينا وعلى الفندق المعني الاحتفاظ به لأغراض محاسبية أو ضريبية أو لمنع الاحتيال
- تصدير بياناتك بتنسيق قابل للنقل
- الاعتراض على معالجة معينة، أو سحب الموافقة عندما نعتمد عليها
لممارسة أي من هذه الحقوق، راسلنا على [email protected]. سنرد في أقرب وقت ممكن، وفي جميع الأحوال ضمن المدة التي يقتضيها القانون المعمول به. إذا كنت نزيلاً تسأل عن إقامة محددة، فقد نوجهك أولاً إلى الفندق، لأنه هو من يتحكم في سجل الحجز ذلك.
6. كيف يعمل الأمان فعلياً اليوم
نريد لهذا القسم أن يكون دقيقاً بدلاً من أن يكون مطمئناً فقط، لذا إليك ما نقوم به بوضوح:
- تنتقل جميع حركة المرور إلى FluxPMS عبر HTTPS/TLS — لا يُرسل شيء بنص واضح.
- بيانات كل فندق معزولة منطقياً على مستوى التطبيق: كل استعلام قاعدة بيانات ينفذه FluxPMS يقتصر على معرّف المستأجر (tenant) الخاص بالفندق الطالب، بحيث لا يمكن لموظفي فندق ما رؤية حجوزات أو نزلاء أو مدفوعات فندق آخر من خلال المنتج.
- نجري نسخاً احتياطية منتظمة لقاعدة البيانات ونحتفظ بها وفقاً لسياسة النسخ الاحتياطي الداخلية لدينا.
- الوصول إلى خوادم وبنية الإنتاج مقتصر على موظفي FluxSoft المصرح لهم.
ما لا ندّعيه: نحن غير حاصلين على شهادة SOC 2 أو ISO 27001، ولا نضمن حالياً التشفير على مستوى قاعدة البيانات أثناء التخزين (at rest)، ولا يوجد نظام — بما في ذلك نظامنا — لا يمكن اختراقه. إذا كانت لديك متطلبات أمان أو امتثال محددة لمجموعتك الفندقية، فتواصل معنا قبل التسجيل وسنخبرك بوضوح بما يمكننا وما لا يمكننا دعمه اليوم.
7. الاحتفاظ بالبيانات
نحتفظ ببيانات تشغيل الفندق طالما أن حساب الفندق نشط. إذا تم إلغاء حساب، فإننا نسعى إلى حذف البيانات الأساسية خلال فترة معقولة بعد ذلك، رغم أن نسخة قد تبقى في نسخ احتياطية مشفرة لفترة محدودة إلى أن تنتهي صلاحية تلك النسخ الاحتياطية بشكل طبيعي. قد يتم الاحتفاظ بسجلات الفوترة والمعاملات لفترة أطول عندما يكون ذلك مطلوباً منا لأغراض ضريبية أو محاسبية.
8. الأطفال
FluxPMS أداة عمل لمشغلي الفنادق، وليست مخصصة للاستخدام من قبل الأفراد دون سن 18 عاماً. سجلات النزلاء التي يدخلها الفندق (بما في ذلك، عند الاقتضاء، القاصرين المقيمين في عقار) هي بيانات الفندق، وتُعامل بناءً على تعليماته كما هو موضح في القسم 1.
9. القرارات الآلية
نحن لا نتخذ قرارات آلية بالكامل بشأنك لها أثر قانوني أو أثر مماثل في الأهمية، دون إمكانية مراجعتها من قبل شخص.
10. التغييرات على هذه السياسة
إذا أجرينا تغييراً جوهرياً على هذه السياسة، فسنحدّث تاريخ السريان أعلاه، وسنُخطر أصحاب الحسابات عبر البريد الإلكتروني حيثما كان ذلك عملياً. استمرار استخدام FluxPMS بعد التغيير يعني أنك تقبل السياسة المحدّثة.
11. التواصل
FluxSoft Technologies, LLC 131 Continental Dr, Suite 305 Newark, Delaware 19713, USA
طلبات الخصوصية: [email protected] الموقع الإلكتروني: https://fluxpms.com
اللغة المعتمدة: يُنشر هذا المستند أيضًا بلغات أخرى للتسهيل. في حال وجود أي تعارض أو تباين بين الترجمات، تكون النسخة باللغة الإنجليزية هي المعتمدة.
تعمل هذه السياسة جنباً إلى جنب مع شروط الخدمة الخاصة بنا.